Мы – не бюро переводов. Мы – сплоченная команда разносторонних специалистов, каждый из которых является профессионалом в своей области. Вместе, мы предоставляем услуги по переводу и локализации материала любой тематики и сложности.
Мы работаем с русским, английским (международным и американским/британским), французским, немецким, китайским и другими языками. Почти весь наш коллектив – носители русского языка, однако в нашей команде есть носитель каждого из тех языков, с которыми мы работаем.
Наша команда насчитывает более 20 человек, включая дипломированных переводчиков, писателей и редакторов, а также профессиональных дикторов, дизайнеров, программистов, специалистов по графике, аудио- и видеомонтажу. Работая сообща, мы выполняем любые, даже самые сложные задачи по переводу и локализации любого контента, возвращая заказчику итоговую работу несравненного качества.
Среди наших самых значимых клиентов JD.com, ZTE Corp, dotSUB и другие. Мы работаем как с крупными, так и с небольшими компаниями.
---
We are not a translation agency. We are a varied team of specialists, each of whom is an expert in their particular field. Together, we provide translation and localization services working with material of any type and difficulty.
We deal with Russian, English (British/US and International), French, German, Chinese and other languages. Almost every one of us is a Russian native, but we collaborate closely with natives of each language we work with.
Our team consists of more than 20 members, including certified translators, writers and proofreaders, as well as professional voice talents, designers, programmers, video and audio editors. Working together, we fearlessly face any translation and localization challenge, providing our clients with top-notch output.
We have a great deal of experience in working with companies of all sizes. JD.com, ZTE Corp, dotSUB are among our most significant clients.